Katie Crutchfield’s (P.S. Eliot) indie music project Waxahatchee announced a full-band North American summer tour in support of her forthcoming album, Out in the Storm. A list of those dates can be…